翡翠有几种原生色？
翡翠的原生颜色按其成因可分两大类，即天然色彩和矿物色调。 天然色彩是翡翠在形成过程中，外界环境的影响而产生的不规则内部结构变化所形成的颜色。由于这种色彩的形成与形成条件难以控制，它的分布没有一定的规律。天然色彩大致可分为：
1.色带 由于区域地质构造运动的抬升和挤压，使位于地壳中层以上的含铬金属矿床或铬酸盐矿物发生扩散，并在岩石中形成带状分布的铬元素迁移痕迹。当带状的铬离子被浸入到刚形成的翡翠原石里时，部分铬离子会沉积在纤维交织的结构中，从而使部分晶体带有浅绿色调。这种由于铬元素的扩散而形成的绿带称为“色带”。 上图是在缅甸翡翠矿区挖出的尚未切割的原石，可以看到局部呈明显的绿色，这就是由铬元素扩散而形成的色带特征。
2.色根 色根是指翡翠原生色的晕散开来的集结点，它是原生色中的色形主体。由于色根的颜色一般为较深的阳绿色、深绿色或者翠绿色，所以它常常被形象地称为“绿根”。色根主要是由于铬离子的聚集所致。 当然，色根的存在必须是翡翠原矿中有铬存在并且具备形成色根的条件。如果含铬矿物的晶体内有大量的空洞（例如：方解石晶体），那就会把铬离子吸附于表面并逐渐向内浸润，最终在空隙间填充沉淀而形成色根。若空洞内被填充的是氧化铁分子则会形成红根；若是被填充的是氧化锰分子，则会形成黑根。
3.斑点 在翡翠的原石或者成品表面出现天蓝色的金属光泽亮点叫作“青点”或“蓝点”，而在成品表面呈现油绿色的亮点则被称为“绿点”。 “青点”和“绿点”都是翡翠原生的矿物颗粒或杂质包裹体，它们周围会被抛光抛亮，形成明亮的反射。