翡翠和玛瑙外观区别？
1、色彩不同 翡是处于高温高压条件下，由地质运动形成的铁锰矿物沉积岩；而翠则是处于低温低压的有机岩石。所以虽然二者都是由石英颗粒组成，但是形成条件完全不同。因此二者的颜色是不同的：翡呈红、棕黄色，并带有红色的色调。而翠则呈绿、青色，少数为紫色或淡黄色。但无论是翡还是翠，其本身的色调都是不稳定的。在自然环境中，它们都会随着温度、光照和酸碱度等的变化而改变。所以在阳光下，或者是灯光下，都有可能会与其在自然光下的颜色有所差异。这是由它们内部含有的致色离子含量以及存在状态决定的。
2、结构不同 翡属于辉石类宝石，其中主要为硬玉（Na铝硅酸盐），其次是软玉（含水的钙镁硅酸盐）。因为它们的晶格类型相同，所以具有纤维交织结构。这种结构就像编织的丝线一样，使得翡的硬度较大，且韧性较好。 而翠属于石英类宝石，它的主要成份是二氧化硅，所以具备粒状结构。由于化学成分的不同，导致两种宝石的物理性质也有不同。比如折射率上就有差别，翡的折射率为1.65-1.67，而翠为1.53-1.54。并且通过光学仪器进行测量的结果表明，翠有双折射的现象，而翡没有。这也是判断二者的重要标准。