紫罗兰翡翠棉絮多？
先抛出我的结论，个人认为，种水好的紫罗兰翡翠，是可以达到玻璃种的质感的（个别特殊品种除外）。 首先明确一点，“棉”是翡翠内部的一种特性，它是由硬玉晶体形成的块状聚积或纤维状集合体，有如纤维状的云彩，俗称 “棉絮”、“石脑”或“石花”。 “棉”分为杂质棉和结构棉两种。前者指白色矿物、色根或其他夹杂物包裹在硬玉晶体周围，或均匀分布在整个翡翠晶体中；后者是指硬玉晶体的排列呈平行或者交叉状，排列紊乱，看起来就像是交织的棉线一样。 不管是种还是色，“棉”都算是其伴生特征，无法避免。不过，不同种类的棉花，对玉石的品质的影响程度颇不相同。例如，结构棉若分布在表面，就会影响光的折射与通透性，降低翡翠的亮度；若是浅表性的，用去皮的方法有可能将其去除，对翡翠的材质影响不大。若杂质棉里有黑点或黄色杂质时，就可能降低玉石的档次。而最惹人厌的，应该是那种又黑又多的丝状棉了。这种棉通常深藏在翡翠的内部，很难除去，一旦染上，就很难消除。人们常说“十青九有棉”，就是指这种丝状的黑色(暗色)棉。
对于白底青翡翠来说，由于底色纯洁，白底青往往给人干净利索的印象；若是沾染上了黑色的杂质棉，就可能会大打折扣。但是对于紫色翡翠而言，黑色杂质棉反而成了另一种特色，被行内称为“黑冰”，常被制成雕件。这是因为，紫色翡翠的底色通常比较暗淡，如果里面有较少的淡褐色或淡灰色杂棉，反倒显得清新淡雅，别有风味。当然，如果有颜色鲜艳而且密度大的彩棉，那可真是锦上添花。
总之，“棉”就像翠友们的第二张脸，有“棉”或许不够完美，但是无“棉”肯定是不正常的！ 我们经常说翡翠的种水和颜色是最主要的评价标准，但决定价格的因素还有很多，比如瑕疵的情况也是不可忽视的一点。所以大家在选购的时候，也要多多留意哦！