翡翠生产于哪个国家？
要谈“翡翠”，就必须先了解“玉石”。 按照目前的国标《珠宝玉石名称》，“玉”指的是软玉（Nephrite）、硬玉（Jadeite）和碧玉（Aventurine）三类。 其中，软玉是中国特有的矿物，主要产在中国新疆的和田地区；而硬玉主要是缅甸出产，也就是著名的翡翠。
那么为什么还要加个英文名呢？这是因为中国的和田玉在商业上早已被老外吃定，为了进口税等事宜，我国不得不加入该定义中。 但很多人不知道的是，除了上述两种主流的玉，还有一种以前不被重视的玉——岫岩玉。
其实，早在民国时期，学者们就发现中国的玉石有软、硬之分，并且区分界线就是辽宁鞍山市岫岩满族自治县，因此命名为“岫岩玉”。只不过后来被进口商们带偏了，大家都只认“玉”字旁的软玉和硬玉，导致这种原本在中国具有特色的玉石变得没有存在感。 但实际上，现在市面上流通的“缅甸玉”大部分都是岫岩玉！因为除了一点绿色的墨翠，其他颜色浅的玉石基本都是岫岩玉。
所以啊，大家不要以为自己的翡翠是缅甸出的就厉害了。也许人家源头就在你家门口，只是你不懂而已.... 当然了，既然前面说过“要谈‘翡翠’，就必须先了解‘玉石’”，那这里再多聊两句“玉”的话题。 因为从商业角度来讲，目前市场上比较受欢迎的主要就是这三类“玉”——软玉、硬玉和岫岩玉。 所以当你看见商家把上面三种都归类到“玉器”里的时候，千万不要惊奇，它们本来就是一个种类。 当然，如果你去逛古玩市场的话，你可能会看到一些摊主拿出一块玉，然后告诉你这是“新疆和田玉”。
这时，如果你不是很熟悉的话，可能会被摊主唬住了，以为真是新疆的和田玉。但事实上，这块“白玉”可能是甘肃的祁连山玉，也可能是陕西的蓝田玉，更可能的是韩国的京西玉或美国的绿松石.... 总之，不要被“和田玉”的名字给骗了，目前这个名称仅指软玉，而且原产地还可能是辽宁。