怎么看懂翡翠证书？
学看证书是一个良好习惯，毕竟谁也不敢保证买到的东西一定是“货真价实”的。不过，由于国家对珠宝玉石鉴定有明确的规定，只准对样品负责，不准对人负责；且鉴定证书只是鉴别真伪的一个凭证，并不能涵盖物品的全部信息（如：种、水、色等）。 在阅读证书时，我们应着重关注以下几个问题：
1.是否为我购买的物品
2.鉴定结果是否准确
3.有无说明性注释 比如：对“天然”或“A货”的解释，是否与商家承诺的一致？是否有注重新鲜度，如“无裂无纹”或“无明显裂纹”等的表述？是否有其他需要特别注意的地方？等等...
目前市面上售卖的玉器大多会有国家颁发的质检报告，上面会标注材料的颜色、净度、大小和切工等信息，是购买者检验商品品质的重要凭证之一。 不过，大家在核对这些数据时，还需注意以下细节：
1.检查照片是否清晰可辨 若照片不清晰，则无法确定是否为自己购买的宝石。
2.注意色差 因为网络传输可能造成的色差问题令买家与卖家之间的纠纷层出不穷。大家应注意对照自然光线(太阳光)下的实物拍摄图与实验室数据是否存在明显差异。
3.注意尺寸偏差 有的商家报告的尺寸是指最大直径或长度，而有的商家则会注明最小直径尺寸或者最大长度。若与商家所标示的不一致就要引起注意了！ 另外，在购买翡翠时，建议大家向销售方索要权威机构出具的鉴定证明，确认是否为纯天然翡翠。