翡翠薄值钱吗？
首先，我们得先弄清楚什么才是“薄” 。 很多人一看到“薄”字，下意识就觉得，是不是厚度比较薄啊？ 错了！ 我们在评价一件翡翠的“厚薄”时，指的不是它的厚度，而是它整体的用料粗细程度。 一件翡翠的用料是否细腻，我们肉眼是可以直观感觉出来。 如果一件翡翠用料很粗（种粗水差），那么无论厚度如何，我们都说它“薄”。如果一件翡翠用料很细（种好水足），哪怕是比较薄，我们也说它“厚”。 最典型的例子就是，同样都叫“福豆”，这件是用料很细的细豆种，那件则是用料比较粗的糯种，虽然两者厚度差不多，但我们绝对说前者更“厚”。 因为我们的双眼是识别物体“厚薄”的最直观的感受器。 但我们人体是没办法直接感受到体积或者用量的多少的，例如两根粗细一样的蜡烛，因为长度不一样，我们能很直观的感受到一根比较“厚”，而另一根比较“薄”；而如果将这两根蜡烛分别切下相同长度的一截，然后放在天平上称量，你会发现它们重量是一样的，但我们会觉得前面那跟较长的是“厚”的，后边较的是“薄”的。这是因为眼睛的误差让我们对“厚薄”的感受有偏差。 当我们说一件物品太“薄”了，其实是在感叹这物品用料太少，应该再多给一点。 其次我们要搞清楚，什么是“值钱”。 “值钱”也就是“价格昂贵”、“价值很高”的意思。 有价值就一定有价格吗？
当然不一定。 价格是商品价值的货币表现，当有人愿意出价购买你的物件时，说明此物件有价值且价值得到了体现（金钱换取了此物），此时我们说此物件“值钱”。 反之，一个东西可能价值连城，但我们却因为没钱而买得起，此时东西在钱面前显得“不值钱”。所以说，值不值钱的本质是对应着“值不值得花这个钱”。 可见，值不值得花这个钱，是由价值决定的，而钱是否真的花了出去，则取决于交易是否成功，即有没有人愿意支付这笔费用。 而“薄”只是影响价值的一个重要因素而已，并不是唯一因素。甚至有时候，一个东西虽然挺“薄”，但因为在工艺或设计上花费了设计师大量的精力，其价值也是“很值”钱的。
最后总结一下： 翡翠“厚薄”的判断凭眼感，而决定“厚薄”的因素有很多，有水头（透明程度）、抛光程度、雕刻程度等等，而“值钱”与否由价值和经济两方面决定，价值越大经济成本越高的东西越“值钱”，反之，价值小经济成本低的则“不值钱”。 “薄”不是判断一件翡翠是否“值钱”的唯一标准。