翡翠种分几类？
翡翠的质地，即翡翠的结构和透明度。 结构是衡量翡翠质地的尺度，它反映翡翠晶体的粗细程度、颗粒的聚散、交结情况以及有无透明度和水头长短。 优质翡翠的结构应该是均匀、细腻、纯净无瑕。
天然翡翠中，除少数达玻璃质的宝石级翡翠除外，多数为纤维交织结构和粒状结构。其特点是晶体颗粒较大，肉眼可辨认晶体轮廓，结构不均匀，可见丝带状或点状裂纹。 这些裂纹不是造假的时候用胶粘合修补的痕迹，而是天然形成的。因为翡翠在形成过程中受到地质作用的影响，有裂纹是很正常的，只不过在抛光好的成品中不明显或者很容易被忽略而已。
除了上述两种主要结构外，还有冰种（冰地）、糯种（糯米地）、豆种等，它们之间并没有明显的界线，只表示着各种结构形态间过渡的关系。 冰种是指透明度较好的那种，它给人的感觉是清凉透澈，冰莹如玉；而糯种则给人一种圆润的感觉，犹如糯米汤一样白、软、嫩，也称为“糯米种”；豆种则是颗粒较粗，就像黄豆般，所以也称“豆地”或“豆种”。 除了上述品种外，还有一些特殊结构的翡翠，如有裂隙的干青种、具有皮色的乌鸡种及花青种等。但以上这些结构都属于翡翠中的中高档品质，而有一种结构却很特别，它并非由纯天然的矿物晶体聚合而成，而是一种人工优化处理的结果——充填改造结构。这种被业内简称“C货”的处理方式是将低档次的翡翠经过清洗、加蜡、高温高压蒸煮后，再注入胶液进行填充，使它变得鲜亮、厚实些，进而提高价值。