翡翠怎么变紫？
首先，要肯定的是，天然翡翠是没有紫色的，至少没有浓紫色。 有些商家或媒体会把淡紫色或者粉紫色翡翠称作“紫翡翠”，但是严格意义上讲这样的称呼并不准确。因为除了紫色以外，还有蓝紫色和粉蓝色等颜色，而淡紫色的色调范围又比较宽泛，从粉紫色到蓝紫色都有，并不是单一的颜色。
所以，如果看到“紫翡”之类的描述，最好还是要擦亮眼睛，看清楚是偏红色的紫，还是偏蓝色的紫。 不过，虽然天然翡翠本身不含有紫色（当然，一些特殊品种除外），但不意味着不能出现紫色的调子。这就要提到染色剂了。
染色剂是一种染料，可以通过浸渍、扩散、喷染等方式加入到翡翠原料或成品中，使其上色。 目前，市面上常见的染色剂有荧光染料及活性染料两大类，其中又以荧光染料为主。 此类染料多用于工业上对纤维的染色，因其着色牢固、色牢度好且不易脱落而被广泛用于玉石及珠宝镶嵌材料的染色中。
用荧光染料染色，翡翠通常都会呈现深紫色，也就是我们平时说的“黑紫色”或者 “烟紫”，而用活性染料染色则会有不同深浅的粉紫色出来。 用染色剂染色，操作方便，色彩丰富，效果立等可见，因此深受商户的喜爱，市场上也有不少染色翡翠饰品。
但要注意的是，经过染色剂的染色，翡翠会失去原有的光泽，变得黯淡无光。长期佩戴染色翡翠首饰，人体皮肤上的油脂会降低颜色的亮度，使得颜色看上去更加暗沉。 而如果清洗不当的话，这些染色剂就会残留在首饰上面，影响健康。 所以，无论是购买还是保养染色翡翠都必须慎重。