翡翠满绿什么？
“翡”，单从字面上理解就是“发”的意思，而绿色是生机盎然、荣华富贵的象征；“翠”字则寓意着“贵”和“美” 两个字的含义相加，就构成了“飞黄腾达”“荣华富贵”的美好祝愿了。所以，满绿也就是形容颜色非常好看，代表着尊贵与好运。
不过，行内对于“满绿”这个词还有另外一个解释。 大家知道，翡翠是一种以绿色为主的宝石，但是绿色的程度也有不同，我们可以把绿色大致分为：绿、淡绿、黄绿、褐绿、灰绿等色调，其中绿又可分为淡青绿、粉绿、苹果绿、菠菜绿等等。 这里就要说一说影响绿色浓度（饱和度）的因素了。
在所有的影响因素中，最被看重的是铬元素的含量（Cr），只要存在铬元素，绿色才会出现在翡翠之中。另外，还含有铁元素（Fe）和黄铁矿（Fes），这三者共同决定了绿色的浓淡程度。当然，绿色也是由多种色彩混合而成，比如：天蓝色和紫色混合是蓝紫色，红色和橙色混合是橘黄色……而绿色则是由天蓝、草绿、粉绿等颜色混合而成。
当翡翠中含有较高浓度的铬元素时，且其他色相的比例合适，就会呈现“满绿”的效果。 那么，怎么评判“满绿”呢？有一个简单的方法，大家可以留意一下市面上卖的“满绿”产品，仔细观察其颜色的饱满程度，若达到甚至超过了80%的饱和度，就可认为是“满绿”了。