中国表现主义和新表现主义区别？
从社会思潮上看，中国的“新表现主义”带有更强烈的时代色彩——它是中国经济体制转型和文艺思维转换的一个表征；而德国的表现主义则具有更为深刻的社会学根源。 中国的新表现主义开始于上世纪80年代的“现代主义热”。当时正是中国社会改革开放、思想解放的起点，人们对于西方文明尤其是西方艺术的追捧达到空前的程度。表现主义作为一种风格和流派于此阶段引入中国并迅速传播开来。但当时的中国并没有足够的艺术资源支持这种外来风格在中国的健康发展（尤其是在绘画领域）。表现主义在中国的变种也带上了浓郁的时代特征：它成为一种与市场化进程相匹配的艺术形态，在商业力量的助推下，其发展呈现出的鲜明特点是商业化、平民化和通俗化。
相比之下，德国的表现主义则是一场真正意义上的“文学革命”——它是德奥派系知识分子在西方现代性框架内对于本民族的文化传统进行再思考和重新定位所做出的重要尝试。我们可以说，德奥的表现主义是现代性和民族国家双重语境下的艺术生产和文化建构。即使到了今天，当我们再次提起表现主义的时候，我们不能仅仅把它看作一种风格或流派，而是因为它的诞生有着深刻的时代和社会背景，并且对后代的艺术和文化产生了深远的影响。