翡翠比玉资源多吗？
对，因为翡翠是“废料”做的。 以前人们买得起玉但买不起翡翠，于是就挑比较便宜的玉来制作首饰，而翡翠则作为完蛋的料子被堆在一边；后来人们开始有钱买翡翠了，于是那些以前的“废料们”就被翻出来做成了翡翠饰物…… 所以现在市面上有很多用过去“废料”生产的翡翠成品或者半成品。
当然，不是说翡翠里没有玉的成分。一般来说，如果一块石头里面同时有玉石和翡翠，我们就会先取出其中的玉石，剩下的就是翡翠了（当然也不排除会剩下一点点的玉被我们捡回来——这种情况其实也很常见）。所以从某种角度来说，所有玉器里都含有一定量的翡翠。但是一般含量都很低，例如一个白玉镯里可能只有0.1%左右的绿，这么低的含量是不太可能做成色调特别好的绿色，自然价格也就便宜。
不过，虽然翡翠是“废料”做成的，可是这些“废料”也是有限制的，并不是什么烂石头都能做成翡 翠。就是石皮要薄、杂质要少！如果一块“废料”的厚度和质地都不错的话，那么一般是不会用来生产翡翠的，而是用来制作高档的玉饰品。 所以现在市场上一些卖高档玉摆件或者把玩的商家，往往会强调自己卖的玉不是“废料”，这种营销手段也是有一定道理的。毕竟卖“废料”做的货跟卖纯天然形成的货物相比，给人的感觉是不一样的，前者会让人感觉很廉价，后者则会给人很高的价值感。