翡翠福瓜有哪些叫法？
说到“瓜”，那就不得不提一提它跟翡翠的缘分了。在古老的东方世界里，“瓜”是一个极有寓意的象征符号——江南可采莲，北方能摘枣；春生莲子，夏长丝瓜；黄栗留秋，青豆满荚；雪花满地，冰峰顶天立地。 无论是莲、枣还是花生，它们都有一个共同的特征——多子多孙。所以“瓜”就成了“子孙繁盛”“人口兴旺”的象征。
古往今来，人们对于家族的向往和延续总是超乎我们的想象。从古代帝王的“皇位传承”到普通百姓家对“人丁兴旺”的追求，都在诉说着“瓜”与家族文明之间千丝万缕的关系。 而与我们今天主题息息相关的则是——瓜还有“福禄”之意。这主要源于民间流传的“瓜熟蒂落”和“瓜瓞绵绵”的说法。所谓“瓜熟蒂落”，也就是“瓜”成熟了，它的果实在自然状态中脱落了下来。而这正应了那句“有福之州(蜀)，有粟(暑)之乡”，象征的是丰收和富足。而“瓞（die）绵绵”则说的是小瓜藤不断地延伸，新瓜旧瓜一茬接一茬。这不正是“福禄”、“寿禄”不断、源远流长吗！ 所以，后来的人们用“瓜”来表达美好祝愿之情时，往往用的就是“福禄”或者“子孙满堂”的意思——“种瓜得瓜”，多么美好的寓意啊！
回到问题中来，为什么是“福瓜”而不是“禄瓜”呢？其实，这是古人对我们今天的误解。古代的“福禄”实际上指的是两种东西：“禄”是指古代官员的俸禄；“福”指的是享受的福气。只有当了官才有“禄”吃，老百姓是没有资格的，因此也就没有“禄”这个字。
当然，作为封建社会的统治者，他们也希望自己的子民能够像“福禄”一样，敬天法祖，顺礼而行，所以，“福禄”二字既象征着统治者的恩惠，又饱含着世俗的期盼。 而在现代汉语里，“福禄”泛指一切好运气和成功。比如，我们在祝福别人“福禄双全”的时候，说的其实是祝福别人好运气连连或事业成功。这里的“福禄”已经没有了上古时期的特定含义。