翡翠跟钻石哪个更保值？
就保值升值角度而言，翡翠胜过钻石百倍。 首先，从原材料成本上来说，一克拉原石可切得108颗7-7.5mm的珍珠（天女木兰），而1克拉原石仅能磨出23粒4-6mm的A货翡翠（满绿料子），可见翡翠原料的增值空间之大。 其次，从资源储量上来看，全球已经发现120多种宝石级矿物，其中70多种玉石矿源已经被开发殆尽或即将枯竭，例如我国著名的翠绿色的软玉—和田玉，其原生矿已开采殆尽，现在市场上的和田玉均为次生矿；又如世界上95%以上的蓝宝石原矿都被用于制造红蓝宝石玻璃，以供制作首饰和镶嵌之用。 而目前处于开采阶段的翡翠矿床，分布面积广、储量相当丰富且质量优良，比如来自缅甸抹谷的金绿宝石矿床，据估计价值为300亿美元左右。 最后，从消费群体上看，珠宝首饰作为奢侈品，其消费者更看重产品的文化价值和审美意趣而非仅仅产品的使用功能，具有吉祥平安、福寿双全寓意，以及代表“仁、智、义、礼、信”的五行五色翡翠，比象征永恒爱情的钻石更加符合中国消费者的口味，也更受收藏爱好者的青睐。
当然，说到保值也不能完全忽视价格波动因素。众所周知，作为硬通货币的黄金也有价无市的时候，而钻石由于在自然界中形成过程主要与碳有关，因此也存在着一定的化学性质，在高温、高压状态下可能发生改变，导致颜色消退、品质下降，从而降低收藏价值。相比之下，翡翠的形成过程更为复杂而且条件苛刻，使得其质地结构稳定，不易褪色，更具收藏价值。