危地马拉也产翡翠吗？
在知乎上看到这个问题，忍不住来说两句。 先说一下自己对危地马拉翡翠的看法。自己并没有买过或者收藏过那里的翡翠（所以没有切石机会），所有图片都是来自网上；另外由于国内对危地马拉的翡翠认知度还不算高，所以找了几张切石图，让大家看看切石的刀功……
关于危地马拉翡翠的品质和特点，我之前写过一篇长一点的解答。这里就简单介绍一下： 危地马拉翡翠的特点可以用“浓、阳、俏、正、和”来概括。 “浓”是指颜色浓郁，多数为满绿（浅绿色也多受青睐），而且绿色分布均匀且深淡适宜，不会出现灰调子或黑点；
“阳”是指颜色亮度高，不会过于低调含蓄； “俏”是形容颜色的鲜亮度跟艳丽的鲜花一样，不过我总觉得用在这里形容有点别扭……嘿嘿，毕竟“娇俏”用在女子身上才合适啊…… “正”同“浓”，不再多说；
“和”就是温和的意思，指颜色调子不极端，不是那种很“躁”的艳绿。 不过以上只是对危地马拉翠的特征大体上的描述，其实只要是天然的宝石，没有两个是完全一样的。所以也不能用这些特征去衡量每一只危地马拉翡翠。像下面这种，就不能算是上乘的危地马拉翡了。
这是我在网上找到的图片，据说这是一只130克的蛋面戒指，价格只有250美元（合人民币1650元），说实话我挺佩服这位买家，太省了！ 虽然这只是一只在网店里卖的普通的蛋面戒指，不过可以看出来，它的绿色较浅且分布不集中，属于比较淡的艳绿吧。当然，这个价钱要什么自行车……
最后来说说题主的问题——危地马拉也产翡翠吗？ 这个问题的答案当然是肯定的，不过需要更正一下问法：危地马拉曾经是翡翠产区之一，但是现在已经不生产翡翠了。
早在公元前500多年，印加帝国就已经有种植玉石的原生矿，主要出产于中央高地（Hautes-Terres）的安第斯山脉中，这些原生矿主要是生产软玉（产自于昆仑山脉）。 随着西班牙的入侵，殖民者把可可、咖啡和烟草带到了危地马拉，同时带去的还有玉矿。随后，美国又在危地马拉开采金矿，并带去了新的植物，例如马铃薯（作为主食）和黄麻（用来造纸）。
为了开发玉矿并加工成宝石，美国人修建了三条隧道，引入水力采矿机，并从纽约运来工程师和钻探队，开始挖掘矿井。 1970年代开始，西方开始流行复古风，这对玉器行业产生了很大的影响，而当时中国的玉器行业已经逐渐没落，因此不少人把目光投向了美、日、韩等国的古董市场。
由于美国曾向危地马拉大量出口矿产，因此在那里也能买到不错的旧货。这给危地马拉的玉器雕刻行业带来了生机，不少玉石原料甚至还没经过切割就完成了交易。 当然，也有切石机开出来的料。