翡翠是冰种好还是？
对于喜欢玉器的人群来说，对玉的种类应该不陌生吧。从古老的软玉到后来的硬玉（翡翠），从白玉、青白玉、青玉到如今的碧玉、黄玉等等，可以说玉的品类丰富，让人目不暇接。而在所有的玉石中，有一种颜色极其艳丽，而且晶莹剔透，质感极好的玉石深受人们的喜爱，它就是翡翠。 说起翡翠，很多人都认为它是和田玉中的蓝调，实际上除了新疆产出的和田玉外，我国南方地区也有出产优质的玉石——翡翠。而且云南是产翡翠的主要地方，因此很多人把翡翠叫做“云南玉”或者“滇玉”。
现在的市面上，翡翠的品种有很多，而且不同的分类方式得出的结果也是不一样的。例如按照产地划分的话，可以将翡翠分为老坑种、新坑种和缅甸翡翠；而如果是按透明度来分的话，则有透明、半透明、不透明之分。 当然最直观的还是按颜色来区分，一般我们把翡翠分成4类，也就是说，只要知道了它的颜色特征，就能很快分辨它的品种了。这4个类型分别是：
1.1 白色翡翠
1.2 无色（透明）翡翠
1.3 有色（不透明）翡翠
1.4 灰绿（灰黑）色翡翠 那如何来了解不同翡翠之间的细微差别呢？可以先从最容易区分的开始，那就是白色翡翠和无色（透明）翡。
二者的区别在于，前者含有暗绿色杂质，或者在晶粒间隙中有褐铁矿浸染，以致呈现浅绿色。后者则是完全透明或几乎全透明的宝石。 其次是灰色翡翠和黄绿（黄黑）色翡翠，这两种之间有些难于区分。
它们的共同点是都具有油脂光泽，且硬度都高达6.5～7.0。不同点是，黄色（黄黑）色翡翠含铬量较高，所以颜色偏黄，而灰色翡翠含铬量低，所以颜色偏灰。 另外，如果仔细观察的话，可以发现黄色（黄黑）色翡翠中的色调更为明快，而灰色翡翠中的色调则相对沉闷一些。最后要说的当然是黑色翡翠了，这种类型的翡翠比较特殊，因为其中包含有暗色矿物（如菱镁矿）沉淀，所以显得较深色，同时由于金属含量较高，所以会有银色反光，看起来比同颜色的其他翡翠要“亮”一些。