翡翠原石材料怎么辨别？
学看玉，首先要学会观。 观什么？ 观色、观形、观质、观纹。 什么是观色？ 颜色是评价玉石的重要标准之一（但不是唯一标准）。 好的颜色要浓淡适宜，均匀明亮。 绿色是最常见的色彩，而绿色也有许多种，祖母绿、苹果绿、菠菜绿、粉绿、油青绿等等。
不同颜色的玉石价值相差甚远。 在自然光下观察，最好能把玉石放在一个平面上，这样更容易观察。 如果玉石颜色不匀，有“脏”的感觉，就值得反思一下是不是买亏了。 除了看色的正邪外，也要看一下色的深浅分布是否均匀。 色差一分，价差十倍！这句话可不止适用于黄金。
在光照下，好的玉石应该晶莹剔透，水灵灵的，看起来很有活力；而如果透光不佳或者根本不透光，那就有点问题——可能是结构松散或者质地粗糙所致。 当然，也不能一味追求透。毕竟有些特殊结构的玉石（比如翡翠），就是靠透而展现出独特的美感。
所以，“透”也是要根据具体玉石而定的。如果一块玉石既无色又不明亮，那就是品质差的表现了。 同样，我们在选择玛瑙、橄榄石等矿物晶体的时候，也要注意其透明度和光泽。优质的水晶，应该是晶莹剔透，呈明亮的玻璃光泽；而橄榄石则是透明至半透明，具玻璃光泽或蜡状光泽。