翡翠有棉线有影响吗？
首先，天然形成的翡翠都会有杂质、晶体（也叫结构）和纹裂等特征存在； 其中，结构是指翡翠的纤维交织结构。也就是说，天然的翡翠都是纤维状或粒状结实的集合体。而纹裂则是外力作用下，翡翠产生的裂纹或者内外部分密度差异产生的石纹。 这些特征的存在并不会影响翡翠的品质及价格。例如，在选购手镯时，如果看到内中有杂质，不用太过在意，只要不影响美观即可；如果有裂纹，那就要谨慎对待了，因为裂纹有可能扩展而导致手镯最终损坏。
不过，要提醒大家的是，有些商家为了掩盖瑕疵，会将翡翠放在放大镜下观察，如果有绿则说明是优质的翡翠；而如果只有色根而没有绿色，那就不是好的翡翠。实际上，天然翡翠中绿色和白色（黄色）共存的情况很是常见，且两种颜色在翡翠中都有着很高的价值。这种判断方法并不可取！ 那么，如何判断一件翡翠的优劣呢？行家都会通过“看、掂、听”的方法来评估一件翡翠的价值。
1. 看 主要指的是仔细观察，详细审查。看的过程中，要注意以下几点—— 2. 掂 这里说的“掂”是指通过掂量，也就是在手中把玩或悬挂时，感觉一下其重量。通常来说，同种品质的翡翠，越厚重的价值越高。 3. 听 用指甲轻轻敲击翡翠，仔细聆听声音是否清脆悦耳、抑或哑声。如果是A货，敲击发出的声音应该十分清脆悦耳。若是B货或C货，由于表面涂抹了树脂等修饰物，敲出的声音会很低沉暗哑。