翡翠裂纹能养吗？
可以养，但是不可能还原 从科学的角度来讲，任何天然宝石（除了有机宝石，如琥珀、珊瑚等）在开采出来的时候都是有着天然的裂痕的，而且自然界有许多物质都有可能对天然宝石产生腐蚀作用，例如海水中的盐分对海洋珍珠会产生腐蚀，造成表面凹凸不平；再比如岩洞里的碳酸钙（钙离子溶于水形成碳酸根阴离子）对玉石、绿松石都会有侵蚀作用，使表面出现凹陷。
至于楼主所说的“纹”，个人认为有可能是两种意思：一种是天然宝石在生产过程中的纹理，比如水晶、黄玉等有晶体结构的宝石，在其生长过程中，受到内应力的影响，会出现纹理，这些纹理是对宝石本身品质没有什么影响的。而另一种可能是指天然宝石在开采后受到外界环境影响出现的裂缝，这类“纹”是对宝石的表面质量有比较明显的印象。对于前者来说，由于是自然形成的，所以不用担心，更不用说什么“可以养回来”的说法了；而对于后者而言，就要区别对待了。
目前市场上流通的天然宝石主要有玉石和矿物两大类，其中玉石又主要分为软玉和硬玉两个类型，而矿物主要指的是钻石。在这四类产品里，只有钻石是不含碳的，因此就不存在化学活动性的问题。其它三类天然宝石都是有潜在的化学活动性的，也就是说它们都会与周围环境发生相互作用。其结果就是：
1. 部分物质可能会被释放出来，进入人体内，尤其是一些含有砷、镉等重金属的物质，其毒性是比较大的，通过皮肤接触和吞咽都是可以进入人体内的；
2. 宝石表面的光泽可能会受到影响，尤其对于一些硬度较低的和腐蚀性强的人体分泌物接触，光泽就会暗淡无光。 总之，为了保持天然宝石的美观和使用寿命，应该注意避免让其与有害物质直接接触，更不要说是长期接触了！