翡翠的品相是什么？
“种”是指颜色，是天然形成的原因，而“脏”是人造原因形成的。 “色差一分，价差十倍”就是这个道理。以天然形成的原因，在行业内分为：
1、玻璃地：晶体颗粒极细，像玻璃一样透明，结构极为紧密；
2、冰地：晶体颗粒稍大，像冰块一样透明，但结构仍然极其紧密；
3、蛋清地：类似鸡蛋清一样的质地；
4、糯化地：类似糯米汤一样的质地；
5、糯沙地：像糯米糊一样半透明，带有模糊的棉絮状纹理（俗称“棉”）；
6、豆地：像煮熟的豆子，略有浑浊感；
7、干青地：类似于干青种的绿色玉髓，多为蓝色调或者绿灰色调，透明度差；
8、水洗地：看起来像是用水洗过的玉石，干净没有杂质，多用于形容淡色、透明度高一些的玉种。 除了以上分类标准外，行业习惯会将玉器分为：
1、高档品：即高档次的商品，行内称为“大件”，主要指价格昂贵、制作精美的装饰品以及摆件等，如手镯、吊坠、蛋装把玩件等。
2、中档品：行内称“中串”，一般指价格在中等价位、工艺比较精致的饰品和摆件，如手串、手链、挂件等。
3、低档品：行内称为“小件”或“小串”，一般指价格便宜、做工较粗糙的饰物及摆件，如钥匙扣、耳环、雕刻件等。
“件”的意思就是指成品的大小，通常以尺寸来计算。 上面所述只是对玉的种水和外观形状做了大致的介绍。从客观上来说，影响翡翠质量的因素还有很多，比如：
1、切工：也就是切割抛光的比例，好的切割能够最大限度地保留原材料的价值。
2、打磨：包括表面打磨和内部打磨，好的打磨能让玉石的表面光滑，内部均匀通透。
3、抛光：主要是通过抛光来给翡翠提供光亮度，好的抛光能保证晶莹剔透，且长久保持。
4、污染：这是近年来人工加入的元素，主要指的是由于不良商贩为了增加光泽，在加工过程中涂上化学制剂的现象，如果污染处理不得当，会极大地降低翡翠的价值。