翡翠橘皮可以养好吗？
“橘皮”，其实就是指翡翠表面的结构，也就是行话所说的“结构粒状”或者“粒状结构”。 这种结构的翡翠，种质比较粗糙，晶体颗粒较大，所以透明度差，往往不透明或是微透明。这样的特点，使得它很难出阳绿（通透、鲜艳绿色的翡翠），大多数的橘皮翡翠都是带有灰色的色调，或是偏黄的色调；因为绿色色调的饱和度不高，为了弥补其颜色缺陷，这类翡翠往往会通过抛光来增加亮度，以获得更好的视觉效果。但是，再怎么抛光，它的结构本质还是粗犷的，细腻程度永远比不上冰种、玻璃种的翡翠。用“橘皮”来形容这一类型的翡翠，再合适不过了~ 那么，为什么有的“橘皮”明显，有的则不明显呢？ 这就要从它的形成原因说起了——“橘皮”的形成，是由于翡翠在形成的不同阶段或者不同环境中，有金属离子的介入从而引起的色变现象。其中，以铬离子为主要色源的橘皮现象，常常使翡翠呈现淡橙黄色至深橙色，而以钛离子为主色的橘皮现象，会使翡呈浅黄色至柠檬黄色。当然，除了铬和钛以外，还有其他金属离子参与色素沉淀，导致翡翠出现多种颜色。
不过，虽然造成“橘皮”现象的因素有很多，但其成因主要还是在于翡翠在形成过程中，周围环境发生了改变所致。例如，在高温条件下，地下水中的铁、锰等元素会氧化生成黄色的氧化物；而在低温状态下，则容易沉积绿色或蓝色的矿物。 当含有颜色的矿物流入到翡翠结晶体间隙中时，由于翡翠的结构本来就存在着大量的空隙，故而颜色能够渗透到内部，形成“浸染状”分布；但如果颜色遇到结晶体表面，由于没有足够的渗透空间，就会堆积在表面，成为“涂布状”分布。 由此看来，具有“橘皮”表象的翡翠，其实属于“染色”性质的玉石了，只是其中的染色剂为含氟硅酸盐类化合物而已。
需要指出的是，虽然“橘皮”现象会导致一部分翡翠的颜色变浅，但并不会完全消褪。也就是说，“橘皮”是一种可逆的过程，经过正确的保养和护理，原本明显的“橘皮”现象是完全可以消除的。至于能否彻底消褪干净，关键在于保养者的护理方法是否得当。 如果不想让“橘皮”影响自己的美观，最简单有效的方法就是通过洗刷清理，注意不要让其接触到自来水，以防水质中的腐蚀性物质对其造成影响。也不要将其与酸碱性的物品接触，避免损害其本身的质地。
对于已经产生“橘皮”的翡翠饰品，可以用浸透肥皂水的软布轻轻擦拭，然后用清水冲洗干净即可。 对于镶嵌类的“橘皮”翡翠首饰，最好不要自己处理，应该送至专业的珠宝店进行清洗。