翡翠乌鸡是脏么？
黑冰，学名“墨翡”(也叫“翠宝”)，其实是一种特别的玉石，主要成分为硬玉（辉石族）。 由于黑冰颜色深邃雅致、纹理细腻质朴且通透如冰，因而深受玉器爱好者喜爱。 不过，虽然名字里有“冰”字，但黑冰并非冰冻而成的结晶体，而是由一种特殊的结构构成的。 众所周知，天然玉石均具备玉石的“三度”——色度、润度和亮度(光泽)；还有硬度。
而黑冰在上述四个维度上均超越一般玉石，达到宝石级别。 首先，黑冰的颜色呈近乎黑色的深绿色或棕黑色，浓淡相宜，纯净无暇。在自然光线下，正面微凹，反面弧面凸起，宛如一颗凝满露珠的草头。
其次，黑冰的透明度较高，质地细腻，晶体颗粒分布均匀，肉眼难以察觉明显的颗粒感。因为含有锰、铁等微量元素，所以黑冰拥有其他玉石不具备的油脂光泽，手感润滑，有“塑料感”。 最后，黑冰的摩氏硬度为6.5—7，比通常的玉石要高，因此耐磨性较好，不易受损。但是，因为其韧性与脆性都较差，所以应避免磕碰与摔落。 在光照下仔细观察，可以发现黑冰内存在细细的灰白色条纹，这些细线是内部纤维状的矿物颗粒形成的。
要特别注意的是： 因为黑冰内含物较多，所以其在不同光源下会呈现出不同的颜色——在白光源下主要为浅褐色至黄褐色，而在蓝光源下则显现出更深的褐色系。