“连年有余”是民间最为吉祥的祈福话语之一，表达的是生活富裕、年年丰收的意思。把“余”理解成“鱼”，形象生动而贴切。“鱼”与“余”谐音，象征“吉庆有余”；或形容财富丰足、事业顺利“金玉满堂”“满载而归”等。在传统文化中，“鱼”还有喜庆祥和的象征意义。《周礼》有载，元旦祭祖后，人们要互相交换礼品，用相互馈赠的办法来增加福气，这种礼品就是“鱼”。“鱼”还象征和谐、友谊天长地久。
“鲢鱼头”是家具上常见的装饰物，取意“连年有福”；以莲藕作为装饰，寄托着“连年好运”的希望；用“鲤鱼跳龙门”来形容考中进士，比喻地位上升或者事业成功，也是古代人们向往和追求的生活状态。 “鱼”与“余”还有紧密的联系。古人以“鱼”形造字，像鱼鳞状的“余”字、像鱼鳃的“富”“福”字等等，可见鱼对人们生活的影响之大。从最初的祭祀食品、馈赠佳礼到后来的招财进宝、辟邪纳福，“鱼”成为了美好生活的化身。
封珏雯优质答主古代中国是一个农业国家，从某种程度上来说，也是一个渔业国家。勤劳、善良、智慧的华夏民族对生活有着无尽的向往，更对生活充满了乐观的态度。所以，他们借取生活中常见的事物和自然现象，根据谐音、寓意、特性等诸多方面，衍生出丰富的吉祥文化，比如“龙马精神”、“鲤鱼闹莲”、“三鱼献寿”、“金玉满堂”、“年年有鱼”、“鱼跃龙门”等等，以期达到趋吉避凶、化煞纳祥的目的。
翡翠连环鱼常由三条鱼构成，一般为两鱼头一尾，或是三鱼头尾相连。连环鱼在中国传统的吉祥造型中非常常见，常以剪纸、刺绣、砖雕、玉雕等工艺出现在人们的视野中，极具特色。鱼，繁衍能力强，而且象征着富贵、有余（鱼），“年年有鱼”、“连年有余”正是人们对富裕生活的美好祝愿。
连环鱼的“环”通“还”，三鱼连环便是三番五次的还，隐喻做生意时能赚钱、多赚钱和快赚钱，所以，商人们多喜欢佩戴或摆放连环鱼造型的翡翠作品，希望事业蒸蒸日上，财源广进。
玉常以“金玉良缘”、“金枝玉叶”、“亭亭玉立”、“玉洁冰清”等词组来形容人的美好的品质。自古以来，人们就特别喜欢美玉，喜欢它的高贵、圆融、温润、内敛，更喜欢它所代表的吉祥与富贵。玉文化源远流长，连环鱼造型的玉器在周朝之前就已经出现。
此外，有专家指出，我国古代有一种造型的艺术形式叫“连生不断纹”，主要表现形式为，用两三种吉祥图案连续不断的缠绕在一起，以此来表示吉祥物的绵延不断和吉祥、如意、幸福、美好的永久不断，通常有太平有象（尊）、万字不断、富贵不断头等，连环鱼在造型上和这些吉祥图案有“异曲同工之妙”。“连生不断纹”是中国吉祥艺术的一大特征，它体现的是一种吉祥无尽、永恒流传的心理愿望，而这与连环鱼的吉祥寓意可谓“不谋而合”。
翡翠连环鱼凝聚了吉祥的玉文化和中国传统的吉祥造型艺术，作为寓意吉祥的祝福语，祝福人们如鱼儿般逍遥自在，生活过得有滋有味、活色生香；如玉器般清雅高贵，拥有高洁的思想、纯美的感情和如玉般坚毅的性格。
