翡翠烟是什么颜色？
“翡翠”是商业名称，它的学名应该是“硬玉岩”或简称“硬玉”。它是以颜色和质地作为商品名称的玉石中最大众的一个品种。 “翠”字在古汉语里有两个意思，一个意思是形容绿色或是绿的颜色，另一个意思就是特指玉。在这里它指的是绿色的玉。 那么什么叫作“翡”呢？它指的是红色的玉或者红色的颜色。所以在历史上翡翠的意思就是绿色或者红色的颜色。
现在大家所认为的“红翡”、“绿翡”或者是“春带彩”(红翠)，“满绿”(祖母绿)，其实是从明清开始有的称呼。因为那个时候的人们发现，原来绿色和红色的色调是有很多种的，它们之间的差别很大，而古代人们没有明确的色谱，所以之前所说的“翡"和“翠”并不是现代所理解的那种非常严格颜色的概念了。只要是偏绿色或者偏红色的玉石都统称为“翡”和“翠”。
回到你的问题来，所谓的“紫罗兰”其实是颜色比较深的蓝色调或者是蓝紫色的玉。而“白盐青”“干青”则是深绿色的玉。如果按现在的话来说，“白玉”是指比较白的玉，而“青白玉”是略呈绿色的玉。