天然翡翠有杂质吗？
当然有，而且还有很多。我们看到的许多晶莹剔透的翡翠首饰，其表面的瑕疵或许并不起眼，但如果放大数百倍乃至千倍后来看的话，这些瑕疵其实都非常明显且影响美观。所以如果买翡翠要买没有瑕疵的，那绝对是一分价钱一分货，有些瑕疵可能会影响价值甚至让价值暴跌，譬如：
1、纹裂 这是最容易影响价值的瑕疵，因为纹裂是裂纹和纹理的统称，前者影响美观，后者不会影响。但无论是纹还是裂，都会降低硬度使宝石容易受损，影响光泽度和透明度，甚至导致褪色。所以在选购的时候一定要仔细观察。
2、脏点 也就是在翡翠表面或内部出现杂质或是颜色深一点的地方，这种一般影响不大。 3、黑点 白底青中常有黑色斑点出现，如黑点很大且很多，则会影响美感和价值；但黑点很小并且分布散乱、数量不多，那就没什么影响。
4、石花 也就是白色矿物分布在绿色宝石之中呈小白点状，看起来就像是花儿一样，石花大小、颜色、形态各异，小的如针，大的如玉米粒，长的可达数厘米，这种也是影响美观的瑕疵之一。 但石花越少越好，如果一大片都是石花的话，那么这件翡翠的价值就会很低了。
5、水草 又称水草纹，是翡翠表面沿结晶体间隙或薄片结构缝间生长的绿泥岩矿物晶体，多为丝状或须状，也有颗粒状和团块状，粗细不一，形状各异。 如果水草分布均匀，并且不明显，那么对玉器的美观程度不会产生很大的影响，只会在细微处稍减分。但如果是大片的水草分布，那就是非常大的瑕疵了，会直接影响到玉器的价格。 当然还有诸如杂色、黄色调等瑕疵，这里就不一一阐述了。