白玉是白翡翠吗？
不是，虽然都叫白玉，但是和翡翠毫无关系！ 玉分软玉和硬玉；狭义的软玉特指新疆和田玉，广义的软玉还包括东北的岫岩玉、河南南阳的独山玉以及湖北的绿松石等等。 而现在市面上所谓的“白玉”，大多指的是细糯种到飘花种的白色玉石，属于广义软玉范畴，主要产于新疆。
除了软玉之外，白玉还有另外两种，一种是白色水晶，一种是白色萤石。白色水晶就是平常的水晶，而白色萤石则是以氟化物为主要成分的矿物，颜色为无色至淡黄色，在太阳底下会发出黄色的荧光，也是常见的一种宝石。 这五种颜色的玉石，按其光泽可分为：玻璃光泽（水晶），蜡状光泽（玛瑙），油脂光泽（琥珀），半透明或不透明（玉）。 所以，从光泽上就能区分宝石级的白玉究竟是哪一种玉石了：如果光泽如玻璃，那必定是水晶；若光泽如蜡或是油脂，那么就是琥珀或者玛瑙一类的。而玉本身是个范围很宽的形容词，包括的玉石品种就太多了，所以无法具体形容它的光泽。
玉之所以被历代帝王所青睐，除却象征权力之外，还因为“玉可养生”。古代的医书里面就有记载，说玉能“润泽而不燥，故多用于仪容之饰。至于压惊、定惊、止血，疗疮，治癫狂，则玉液、玉浆之功也”。所以，古人才会“以玉作枕，强骨气”“含玉镇心安神，令全身经脉疏通，阴阳平和”（《中华医药全书》） 其实现代科学已经证实了玉对于人体的作用，比如有人做过实验，把一块普通玉石放到一个装有电磁场的密闭容器里，半小时后，可以明显看到玉石发热，温度甚至达到42℃以上。
当然，关于玉石的这些作用，也是有科学依据的——玉石含有对人体有益的微量元素，通过长期佩戴和使用，这些元素可以逐渐进入人体，从而起到保健养生作用。 但需要特别说明的是，目前市场上很多所谓的“玉石”，其实都属于广义的软玉，即透闪石玉，也就是传统的玉料，它是由阳起石和透闪石化学加工而成的，其成分并非纯粹，而是具有多元性。
这类材料制成的首饰，确实具有一定的作用，但效果十分有限。不过，与天然玉石相比，人工材料的优点在于价格实惠，适合大众消费。 而对于那些冒充玉器的不法商人，国家质检总局曾经专门出过公告进行警示，提醒消费者提防用大理石、云母等仿冒玉石的商品。