绿色翡翠如何鉴别真假？
天然绿色翡翠，其颜色受环境影响会时而偏深时而又偏淡，这是由其中铬元素的存在形式所致。如果将一新鲜苹果浸泡于蓝色染液中24小时后取出，表面会残留一层蓝色，这层蓝色会在苹果表层逐渐氧化而消失，需要一段时间；同样道理，天然绿翠接触化学剂后，表面的绿色也会有所消减或变暗，但用清水冲洗后就会立刻恢复本色。 天然绿翠的透明度一般不大理想，多数不透明至半透明，少数才能达到透明的程度。对于同一块天然绿翠而言，不同的观察者会见到不同程度的透明度，这是因为人类双眼对于透光的感知存在个体差异的缘故，类似“百闻不如一见”的道理。在光线不足的室内，用灯照射天然绿翠也会发现其中的变化。
市场上常见的假绿翠主要有：烤色绿翠、镀膜绿翠和染色绿玉髓等三种。 1.烤色绿翠是用人工方法将黄色或褐色的翡翠经加热处理后变成绿色。此过程类似于烤漆，所以称为烤色。经过烤色的黄褐色翡翠，其颜色会变得鲜艳明亮，而且很均匀，达到很自然的程度，个别情况会过艳，需要加道洗水工序。
2.镀膜绿翠是近年来的新产物，具体制作方法尚不清楚。其特点是颜色鲜艳过火，光泽很强并且呈玻璃质感（即有荧光反应）。有些表面有网纹或者麻点，可能是抛光不当所致。质量较差者，表面可能有一层膜，用刀片轻轻划擦即可去掉。
3.染色绿玉髓是一种天然石英晶体，由无色或暗色的纹理构造呈半透明状，质地细腻。加工成珠串后，很像翡翠的挂件或戒面。它的色带分布没有规律，有时可见丝条状的色斑。由于染色剂中含有重金属化合物，长时间佩戴有可能被皮肤吸收而对健康产生影响。 辨别上述三类伪品的方法如下：先用断口观察法判断是否为天然翡翠，然后再仔细观察，对照上面介绍的特征加以判定。