如何辨别翡翠的好怪？
这个好难答，因为影响翡翠价值的感觉因素很多啊！比如：种水、颜色、切工、瑕疵等等，每一个因素都能写下论文了。 我就简答一下怎样判断一件翡翠好不好吧—— ①种水要好（种要老，水要足）；②颜色要正；③没有明显瑕疵（黑点白点棉絮等不影响美感的情况除外） 当然，如果钱多多的话可以追求：
①种水极好（种老水足）且颜色极美（正阳绿之类的）的，比如像这样的：
②除了种水和颜色外，有其他设计或者雕刻题材的，增加文化价值和美感指数，比如这样： 或者这样： 不过，我实在是不喜欢这种雕花，感觉太粗犷了！
对了，看到题主的问题补充写了“购买过程”，那我就说说在买翡翠的时候如何不踩坑吧——
①不买太贵的不买便宜的不买新货不买库存，买中意的；
②不买看不到实物的，买看到实物的；
③不买信口开河的，买谨言慎行的；
④不买态度恶劣的，买服务周到的 总之呢，一句话总结——买能买得起的最喜欢的，别贪小便宜吃大亏啦！