帝王绿翡翠指的是哪种？
“帝王绿”是个色词，形容的是绿色调很正、很浓、很亮，类似祖母绿的色调。 “帝”“王”在这里代表的是颜色，“帝”字在古代是指像帝王般服饰的颜色——赤黄色，而“王”字原指玉琮上的纹样，也就是“弦纹”或“细条纹”。“帝王绿”其实就是绿色的宝石，比如祖母绿、翠榴石（绿柱石）或者绿橄榄石等。其中祖母绿的颜色最受推崇，因为其颜色深沉而且带有荧光反应。 当然，也有特指的帝王绿，即专指缅甸出产的绿色宝石。这主要是因为过去缅甸是绿色宝石的主要产地，并且输往中国的宝石大多出自缅甸。在中国古代所谓的“帝王绿”往往特指缅甸出产的绿色宝石。 不过如今“帝王绿”已变成了一个通称，任何国家产出的优质的绿色宝石都可以称为“帝王绿”。
目前市面上的“帝王绿”以绿色宝石为主，但偶尔也会用“帝王绿”来称呼一些绿色半宝石，这是基于对颜色的形容和比喻而来。所以，“帝王绿”其实是一种颜色的名称，跟宝玉石的来源地没有关系。
总之呢，“帝王绿”就是一个用来形容绿色宝石或绿色半宝石色彩程度或者感觉的词汇罢了。 和“帝王绿”一样，“糯冰种”也是形容翡翠品种的词汇之一。只是这两个词目前已经被广泛用于描述其他玉器或者玉石品种上，比如南红、绿松石、和田玉等等。
不过，作为传统的玉种，翡翠一直备受追捧，因此市面上绝大多数的玉器店里，只要是有卖翡翠的，基本上都会有“帝王绿”和“糯冰种”。 所以大家也不要被商家忽悠了哦~