翡翠棉线属于什么档次？
棉，是翡翠结构组成的一部分。 天然翡翠在形成过程中，周围环境中的铬离子和锰离子会进入翡翠的晶格间，从而形成颜色的差异。一般来说，绿色的翡翠含有的铬离子的量较多，而白色的翡翠则是富含锰离子。 所以绿色部分的晶体，由于吸收了微量的铬离子而呈现出鲜艳的绿色；相反，白色部分晶体，因为吸收了少量的锰离子，所以呈现出了淡淡的乳白色。
当然，这是理想情况下的解释，实际上要比这要更为复杂一些。另外，有些绿色翡翠本身也会含有一定的锰离子，只是含量比铬低很多，所以颜色并不是很鲜艳，而在光照的情况下，绿色部分的晶体会出现淡淡的浅黄色，这个也是棉的表现形态之一。 但无论哪种表现形式，“棉”都是天然翡翠的特征之一，是无法剔除的。 如果把带有棉的翡翠拿给外行观看，很可能被误认为是瑕疵。其实，只要不是特别严重的杂质或纹裂，翡翠都允许有一定的瑕疵存在，比如下面这位知友买的这件糯种春带彩手镯，石纹还是比较明显的： 但是，如果购买到这件商品后，切掉石纹再打孔，然后做成一件挂件，那就不值当了，因此有石纹并不影响其商品的保值和升值。
不过，若是遇到这种比较严重的石纹，价格上可能就要大打折扣了，比如下面这个豆种如意： 除了天然的石纹之外，还有可能是人工处理的痕迹，也就是酸洗之后形成的化学裂痕。虽然看起来像石纹，但实际上两者的成因是不同的，酸洗裂痕通常是比较规则的直线形，而且多发生在翡翠的外皮（风化层）处。
对于这种情况，如果是入手了这种商品，建议不要轻易处理，因为处理的方法只有打磨抛光，但这样有可能会破坏其本身的结构，造成不可挽回的损失；如果是不敢确认的话，可以拿强光手电照射，如果看到内部有较亮的晶体，那就是天然翡翠，否则就是人工翡翠。 总之，辨别真假是需要一定经验的，如果没有经验的朋友，最好还是去正规的机构进行鉴定。