有收藏翡翠的吗？
作为在腾冲翡翠源头交易了将近10年的中介，可以明确的告诉您，目前市面上95%以上的翡翠都是云南瑞丽、缅甸进口来的，因为产地就在那边。 当然也有一些特别的案例。比如之前有一个客户，他自己在缅甸有个矿场，当时买回来一块料子，让他很苦恼的是，这块原料一出来就裂了，而且没法修，因为他买这个原石就是为了取其中的一块牌子，结果出现了这种情况只能报废。于是他自己找工厂做了个镶嵌，把翡翠部分包住了，做成了一对牌子。虽然这种方法处理过了，但是我还是能从他的牌子上面看到那天然的裂纹，只是被包裹起来，不仔细看着实很难分辨。这是唯一我见过的一种特殊情况，不过这种概率非常低。
而关于题主说的那些，如“种水”“颜色”等，确实是评价翡翠的重要标准，不过这些都是在加工成件之后才去考虑的。 因为原石是天然形成的，有自然形成的过程，所以不可能像人工注胶或者泡水增强其水头（这里的水头是指透明度的意思）那样完美。 如果原石的品种好（主要指种水和颜色）且块度大（大于一定规模才有开发价值，太小则只能做牌子的料子）的话，可能直接就做成首饰或摆件了，这种情况下自然是最好不过的。
但是对于大多数的原石而言，由于存在着这样或者那样的瑕疵，就会把原石打磨成半成品，然后在按照顾客的需求进行雕刻打眼，做成你想象中的一切形状和样子。这个时候如果碰到颜色淡的，或者裂多了的，或者形状不满意的，就只能重新打磨后再行设计。
总之，不管怎么说吧，天然的东西总会有天然的印记，这点是无法改变的。就像人一样，如果过于追求完美，往往到最后可能会适得其反！