什么石头爱出翡翠？
这个“爱”字用的非常好，因为翡翠是在地质作用下，由岩石变成的宝石。也就是说，只有那些具有宝石潜能的岩石才会形成翡翠。 先给大家看看能形成翡翠的一些岩石： 这些都是可以形成翡翠的岩石，不过能不能形成好的翡翠，还要看它们在特定环境中形成的条件，比如：高压条件下形成的高压矿物（石榴石）和低温环境下形成的低温矿物（蓝晶石）一般不会形成好品质的翡翠。
那么哪些石头不爱出翡翠呢？其实不爱出翡翠的宝石矿床很多，我们常见的各种玉石都包括在里面了： 这些也是能形成翡翠的岩石，不过它们的成分一般都是较软的矿物，硬度一般都不高，在自然界中很容易受损，大多以断口或风化磨圆的形式丧失光泽与美丽。而且这类岩石大多含有各种矿物质，颜色也比较复杂。虽然经过人工的筛选与打磨，可以把质地比较细腻、颜色较为纯艳的翡翠提取出来，但整个过程也是非常费时费力费资金的。所以爱出翡翠的石头其实是比较少的……而我们能买到又美又便宜的翡翠，其实主要得益于先进的工业技术。
随着近代采矿技术的进步，我们可以通过选矿的方式从石头里提取需要的宝石。选矿的方法也有很多种，比如： 浮选法、重选法、浸出法等，每种方法适用于不同的矿石，现在多结合使用，以提高产量与质量。 除了选矿外，我们现在还有很多先进的技术可以用来制作翡翠，例如： 纳米技术、热处理、化学处理等等，有些技术还可以同时改善翡翠的颜色和透明程度，让翡翠更有灵气。
当然有了这些技术，价格也就不像以前那样让人望尘莫及了。现在的翡翠市场已经越来越成熟，价格也越来越合理，大家有机会可以去市场上的翡翠专卖店去看看，对比一下真品与仿品的差异，那感受一定是前所未有的。