翡翠越贵越好吗？
从学术角度来讲，其实并没有「越贵越好」这种说法。 影响翡翠价值的因素很多，有种、有水、有色、工，还有一些附加的价值评判标准，比如：尺寸大小（重量）、净度、切工等等。 种是对翡翠生理解剖结构的描述，包括结构（晶体颗粒粗细）和致密度（结晶体的排列方式）两个维度。种在翡翠价值评判里是第一重要的，可以说好的种是价值的前提。
关于种的划分没有绝对的标准，我们在选购时也没办法用肉眼直接判断，所以只能根据自己的经验对种进行大致的划分。 我们所说的「种」可以细分为：玻璃种、冰种、糯种、豆种等。 其中，玻璃种最好，豆种最差。
当然，这不是说豆种就一文不值了，这里所谓的「值不值得买」指的不是单件商品本身的价格或价值，而是指同样作为饰品，豆种翡翠首饰的佩戴舒适度、美观程度、价格等因素与其它品种相比是否划算。 如果预算有限，想购买一件性价比高的绿翡翠饰品，那么建议选择豆种，不要选择玻璃种或者冰种。因为玻璃种或者冰种价格一般较高，而豆种虽然结构松散，但有其独特的韵味，搭配得当也能让人“眼前一亮”。