翡翠中质地是什么？
简单说，种就是玉质的表现，就像人的血脉一样，一种翠的颜色、结构和韧性都是一脉相承的。 种好的翠玉温润细腻，水头足（透明度高），很有灵气；相反，种差的翠玉干巴巴的，像瓷或者玻璃，毫无灵性可言。虽然好种和差种的翠玉乍一眼看上去相差无几，但仔细一对比就能看出差别了——种差的显得呆板，没生气，而好的就莹润透亮，如同凝脂。 很多人买翠玉往往只注重颜色，却忘了最关键的种这一因素。其实，同一种颜色的翠玉，其价格高低往往取决于它的种质的好坏，如晴水绿、油青、粉青等，色相接近，但是种好与种差的价格却是天差地别。所以，在购买翠玉首饰时，不能只看重颜色，也要关注它的种水如何。
一般来说，判断翠玉的种质好坏有以下标准： 除了以上几点外，影响翠玉种质的还有抛光情况，以及有无暗伤等。其中，抛光很好识别，一块翠玉如果抛光极好，那么表面就会极其明亮光滑；而如果存在打磨痕迹或抛光不均的情况，则说明这块翠玉的抛光不理想，影响了整体美感。至于暗伤主要是观察是否有裂纹，如果发现裂纹应立即放弃，因为它有可能让你的宝石瞬间贬值。