翡翠可以泡茶吗？
题主的这个问题提得特别好笑，就象是在问铁可以炒菜吗、铝能不能煮饭一样。 首先明确一点，天然翡翠是矿物晶体，不是天然的液体；而且虽然玉石成分中有很多微量元素，但绝大多数的玉都是不含有机的色素和氨基酸等的，也就是不能为花草树木提供营养。 无论从哪个角度讲，“翡翠泡水”或者“用翡翠泡茶”都不可能实现！
有人可能会想当然地认为：玉的成分既然是钙镁硅酸盐，那多放点醋泡一晚上，是不是就能软化了？或者用开水泡它一晚上，这不是把石头泡软了就可以把翠剔除出来做杯子了吗？ 先不说这样操作会不会对玉造成不可逆的伤害（其实任何操作都对玉器本身有或大或小的伤害），最关键的是玉里面不含可溶性物质，不管是什么成分的玉，里面都没有碳元素，也不含可溶于水的金属离子，也就是说不管是醋还是开水，都改变不了玉的本质——它就是一块硬的石头。 如果硬要用强酸强碱来处理玉器，那么后果会怎么样？ 首先强酸强碱都会对玉器表面产生腐蚀作用，长期浸泡在酸碱溶液里，玉的表面会产生斑斑驳驳的花斑，非常难看。更严重的是，如果酸碱度很高，那么玉器表面的光泽也会变得暗淡无光。
更不用说很多人以为的“用醋或者开水浸泡能去除玉里的杂色，让颜色更鲜艳”的做法其实是根本不可能实现的！ 因为无论是什么结构的玉，里面的颜色都是由无数微小隙间构成的。这些空隙并不是由分子链构成的连续空间，所以所谓“杂色”是无法通过浸泡在液体中来移除的。 至于有些商家宣传的“玉养人”“茶洗玉”之类的说法，不过是一种营销手段罢了。古人所说的“润”并不是指玉具有水性，而是说人体分泌的油脂可以滋养玉表，让玉表面更加光亮润泽。而古书中所谓的“德”也是一样，指的是人与玉之间的情谊，而不是指玉中有某种神奇药物。
其实，只要经常戴玉、盘玉，每天给玉一个擦洗的机会，保持玉表面的清洁湿润，就可以了。