如何看出翡翠水头？
水头”，行内指翡翠的透明度，即透明程度。 透明程度是用“分数”表示，由1分（非常差）到8分（好极）不等。“一分”的定义为：用肉眼及低倍放大镜可清楚地看见晶体内部纹路；“三分”的定义为：用小刀刮磨表面，可见晶体内部纹路但不易刮掉；“五分”的定义为：用小刀刮磨表面可轻易去掉；“七分”的定义为：用小刀和抛光粉可轻易地去掉表面划痕并露出光亮的新面；“八分”的定义为：用利器可以轻易削去表面刻划痕迹并可见到内部纹理。 “水头”也是行话，有“干、湿”之分。“干”是指透明度差，“湿”是指透明度好。 观察天然翡翠时，应选择光线充足的场所进行。最好能将翡翠贴附于脸颊边，以手指轻轻抚摸，感受其细致滋润的程度，进而判断其水头的长短。
一般来讲，将肉眼与高倍放大镜结合起来使用效果会更好。通过仔细观察，您甚至还可以发现一些瑕疵的存在与否以及它们大小、颜色的不同哦！ 那对于人工处理过的B货、C货，是否就可以一劳永逸地判定其“水头短”了呢？其实也不尽然。由于染色剂或腐蚀剂的浓度难以控制，有时虽然结构已被完全破坏，但颜色却有可能渗进晶体之间，这样的“水头”也有可能是假的啦！所以，这些特殊处理的翡翠，只有经过浸泡、清洗后，再结合上述方法来观察检验，才能最终确认喔！