翡翠高冰与翡翠细糯的区别？
简单说，像冰箱里的两个门，中间有个抽屉一样，抽屉里有块肉，这块肉有豆种、糯种、冰种和玻璃种。 我们常说的“种”指的是翡翠的晶体颗粒大小及其结构形态均匀度的一个概念。 翡翠的晶粒越细腻，种的级别就越高；反之则越低。 和田玉有软玉和硬玉之分，同理，翡翠也有软玉和硬玉之分。 软玉就是俗称的“羊脂玉”，质地非常细腻，肉眼很难观察到晶体颗粒存在（显微镜下才能看到），属于半透明或者微透明状态，光泽柔和。这种品种一般价格不菲。 而硬玉就是我们最熟知的“翡翠”，有肉眼可见的晶体颗粒，比较坚硬，不透明的也有，比如铁龙生的主要成份是绿辉石，呈干青绿色，就属这类。较软的玉镯，往往会有雾花、绵纹等瑕疵。
目前市场上95%以上的翡翠都属于硬玉。 而高冰，正是形容这样的硬玉：透明度非常高，晶体颗粒细腻，颜色鲜艳明亮。
那怎么判断高不高呢？ 高冰与玻璃种区别不是太大，但前者带一点“水头”，后者则“干”一些。 冰种则是半透明至微透明，晶体中常常可见排列整齐的白色针状矿物（硅灰石）。冰种给人的感觉是干净、通透、清凉，常见绿色调多为油青色或阳绿色。