什么叫糯米种翡翠？
糯种是翡翠种质的一种，属于中低档的种水，特点是透明度较低，晶粒看上去模糊不清有浑浊感，如凝脂、似糯米，因此得名“糯米种”。 糯指的是通透度，种是指矿物颗粒的大小及结构松散程度。糯冰种翡翠的通透度和冰种有些像，但还留有一些未完全融化的小雪团，给人一种冰凉之感。通常把介于透明与不透明之间的翡翠称为半透明或油清，也可以叫它糯化种。
缅甸翡翠按透明度高低一般分为玻璃种、冰种、蛋清种、糯米种等十多个品种。其质地和透明度各不相同，价格相差悬殊。在翡翠行业里将透明度差或半透明的翡翠称之为“种粗”或“种嫩”；而透明度好的则被称为“种老”。其实，“种”并不是指翡翠的原石形状大小，而是指其内部的结晶颗粒的大小及其结构之间的紧密程度。一般来说，晶体细、结构紧密的翡翠具有更高的品质。 而市场上经常把质地介于高、低档之间的翡翠笼统地归入中档品级，如豆底飘绿的翡翠也常吹嘘为高档货，这种划分方法是很不科学的。只有依据其颜色、质地、透明度的不同分别进行评定才能做到客观合理。例如同样一公斤重的冰种翡翠手镯与半透明翡翠挂件，其价值可能差几十倍甚至上百倍！ 在市场中，有的经营者把质地一般的翡翠说成是高等级的翡翠，把质地好的翡翠却称是中低档级的翡翠这显然是不符合客观实际的. 糯种的翡翠，从严格意义上来说，不属于高档翡翠。这是因为它是种水比较差的翡翠，没有达到冰种或者玻璃种的级别。不过它的价格相对于中档的翡翠来说也是比较贵的了，因为现在市面上的翡翠，大部分都是属于这个层次的。所以它的市场需求量是比较大的。 但是也有一个现象值得引起注意，那就是由于糯种的翡翠在市场上销量非常大，所以有很多不法商家开始投机取巧，用一些品质更差的来冒充它来进行销售。