墨绿玉是翡翠吗？
首先，肯定不是！ 其次，这种叫法就很有意思了。 “墨绿”指的是颜色；“玉石”指的的是材质；那么“墨绿玉”这个名称在描述的是什么东西呢？ 答案是，没说明白什么。 在题主给出的图中（如下图），可以明确看到，这些所谓“墨绿玉”，实际上是玉髓或玛瑙一类的矿物集合体。 它们之所以呈现深绿色，是因为玉髓中混有了少量的Fe2+。
当然有些情况也可能是含有一定量的Cr2O3。但无论是哪种，它都是玉髓或玛瑙等天然矿物的正常成分之一，并不会影响其天然性及商业价值。 但凡懂点玛瑙知识的人，都不会用「墨绿玉」来称呼这些东西，因为这是非常外行的说法——就像有人拿个和田玉的籽料去冒充翡翠一样外行。 所以我很好奇为何会存在这样一些名字，而且似乎还挺流行…… 不过要找到源头并不难哈~ 我看了一下淘宝和微商的一些产品图，发现很多图片都把背景P成了绿色，再配上一个类似翡翠的琢形，这很容易让人联想成翡翠。 而这样的做法实际上是一种很明显的营销手段——利用人们对于翡翠的喜爱进行销售。 如果说这是商家自创的品牌那就算了，关键是很多人都被骗了还不知道是怎么回事……
另外补充一句，虽然我不太喜欢拿“赌石”的事情来做文章，但是我还是得奉劝各位一句：不要买这种来历不明的原石…… 毕竟你根本不知道，这里面会不会藏着一个10亿以上的翡翠……