怎么检测翡翠真假？
1. 敲击法
将翡翠放在手指上轻轻地摇晃，然后轻轻地将它敲在硬物表面上(如玻璃)；如果发出清脆的声音，则说明它是真的;若声音沉闷或无声，则说明它是假的。但是，对于一些低档的B、C货翡翠，由于经过高压处理，内部结构发生一定的变化，也可能出现这种现象，所以此法只能作为初步的判断方法之一。
2. 查看证书法 我们知道现在市场上的A货翡翠都配有正规鉴定机构出具的检测证书，并且有权威的鉴定专家签字或者企业盖章。我们在购买时要认真查看证书的标识是否规范，印章是不是具有权威性，所注玉石的重量和尺寸大小是否一致等。在购买时最好能请商家将证书复印一份留作参考。另外，如果是高档翡翠的话，还会出具珠宝首饰价值评估报告书和珠宝鉴定师的专业评价。
3. 光照法 挑选一个没有阳光直射的地方，用强光手电筒对着翡翠进行照射，真正的天然A货翡翠会表现出明显的反光效果，而假玉器因为不是由真玉制作而成，所以不会呈现出自然的光泽感。
4. 滴水检验法 在选购翡翠的时候，我们可以准备一些水滴落在翡翠表面，看看水分是散开还是聚拢。一般来说，天然A货翡翠的密度较大，水头较足，把水滴上去后，水会很快地向四周散开。但假翡翠的密度较小，看起来比较干，且会因里面充填的胶不稳定而出现水滴聚集不散的现象。
5. 掂重量法 由于翡翠的比重比较大，因此同体积大小的翡翠比其他玉石要重很多。我们在选购的时候可以用手掂量一下，天然的翡翠拿在手上会有沉甸甸的感觉。而有些假翡翠为了增加重量，会在里面掺入铁、铅等物质来填充空隙，这样拿在手上虽然感觉较重，但没有天然的玉质手感。
6. 触摸法 天然优质的翡翠质地细腻，手感很好。我们在购买时可以用手摸一摸翡翠的表面，感受下它的质感如何。一般情况下，优质天然A货翡翠的表面都会有一种冰凉的感觉，这种冰凉感是由翡翠的天然性质带来的；而假翡翠因为不是天然形成的，所以不会有这种感觉。
7. 听声响法 这是一种传统的鉴别方法，就是用一根细线对折之后再缠绕在上面，然后用线的一端去敲击翡翠的另一端，天然A货翡翠发出的声音是清越的，而假翡翠发出的声音则是沉闷的。
8. 测量法 用直尺对准翡翠的边缘进行测量，观察其长度是否有明显的不一致，一般情况来讲，天然A货翡翠的大小是有一定标准的，而人工合成的翡翠往往形状不一。