冰糯翡翠好吗？
我以一名翡翠行业从业者的身份告诉你，没有“冰糯”这种说法！ 翡翠行业内，对种水级别的划分，只有“种、水、底”这三个字来作为衡量标准，而从来没有所谓的“冰糯”之说，所以市面上所有关于“冰糯”的说法都是商家为了将翡翠的价格进行分级所捏造出来的概念。 “种水”的分级是根据：透明度（水头）、结构（种地）两个指标来进行划分的，一共分为10个级别，分别是：豆种、细豆种、糯米种、冰种、玻璃种等十个级别 从图中可看出，在业内将种分完以后就再也没有了“糯”这一说法，可见，糯种只是行业中的一种形容种水的说法而已，而不是一个独立的种级概念。
而在我们日常购买翡翠时，经常会听到一些翡翠的形容词，如：冰种、糯化等等，这些词都是我们在描述一种翡翠的种水状态时常用的词语罢了，是人们对翡翠种水的一种感性认识，它并没有明确的量化数据和标准来判断，因此这些描述种水的字眼都只能用来形容翡翠的状态而不能将其作为一个独立种级的存在。 如果大家想更直观的了解如何区分各种种的翡翠，可以看看下面这个视频 那么，为什么市场上会有这么多关于这种概念的说法呢？ 其实这都是因为现在翡翠市场的鱼龙混杂，一些不专业的翡翠商家利用人们的不懂行，用一些专业术语或者是自己编出的一些专业名词来混淆消费者，从而达到提高翡翠价格的目的。 所以大家在选购翡翠时一定要擦亮眼睛，不要被一些不良商家所蒙蔽。