翡翠新玉老玉区别？
“新”、“老”是相对而言的，没有绝对的新与老。从地质年代上讲，我们人类文明出现的时间相对于地球的年龄和宇宙的年龄都是短促而有限的，因此所谓的“新”、“老”也是相对的，只是人们认识上的不一样而已。 就翡翠本身来讲，有“新老”之分主要是指它形成的时代不同。根据目前考古发现的材料来看，在地质历史上至少出现过三次大的成矿事件，才形成了我们现在所拥有的宝贵的宝石矿产。这三次成矿事件形成的宝石矿产分别叫做：古翡翠（或称古老翡翠）、缅甸翡翠和加拿大翠。
1.古翡翠（或称古老翡翠） 据研究，早在28亿年前，在地球上就已经有了翡翠的原生矿物——硬玉岩；到39亿年前，在北美洲的大平原上，已出现类似现代翡翠的矿物集合体，不过当时还没有形成宝石级的玉石。 古翡翠的主要产地在澳大利亚东部和新西兰西南部的塔斯曼尼亚大陆架，以及非洲中部和西南部。这些地区的古翡翠大多是辉石质，结构为显微晶质结构，硬度一般为6.5～7度，密度3.30左右，透明度大多较好，色调比较一致，多为淡绿色，偶尔有蓝绿色，看上去很清爽，也很漂亮。但这类翡翠产量较少，现已很难找到大的原料，因此市面上的古翡翠首饰比较少见。 随着地壳的运动和板块的挤压，在约2亿年前，亚洲和美洲之间发生了太平洋板块俯冲，使西非、东南亚和中非的一些地区大量出产硬玉，并在地表形成大量的硬玉岩矿物堆积，成为后来的缅甸翡翠矿床，形成了现今我们所熟知的优质翡翠。
2．缅甸翡翠 所谓“缅甸翡翠”，实际上是指源于缅甸的翠玉。由于历史的原因，我国古代采用“以玉来指代”的方式，把来自缅甸的翠玉称为“缅甸玉”或“缅玉”。 目前世界上品质最佳、最有名的翡翠首饰， 几乎都来自缅甸。这里的翡翠颜色鲜艳，光泽晶莹，质纯润泽，外观气质都很好。当然这也与缅甸所处的特殊的地理环境有关。 首先，缅甸翡翠矿床位于地质构造的断层带中，富含铁、镁等矿物质的地下水溶液，在高温高盐的环境下，沿着翡翠矿物的颗粒间隙或裂隙渗透充填，形成了颜色浓淡不一的黄色、褐黄色、浅绿色等浸染状色彩，使得缅甸翡翠显得更灵动、更有生命力。
其次，相比其他产地的不规则粒状结构，缅甸翡翠多呈柱状或者针状，并且具有纤维状的交织结构，所以韧性较好，不易受损，加上纯净度高且颜色丰富多变，因此深受大众喜爱。 最后，因为缅甸翡翠原石皮厚，一般需要切割打磨，再经过雕刻师的设计雕琢，才能呈现出一件完整的作品，所以其成本也相对较高。
值得注意的是，虽然缅甸翡翠在世界各地都有开采，并成为了国际上知名的珠宝玉石之一，但在国内却属于不可开采的稀缺资源。
3.加拿大翠 近十多年来，在国外市场上出现了产自加拿大的翠绿宝石，因其色彩艳丽、质地纯正、价格实惠而备受消费者青睐。这是因为加拿大翠是一种由金属化合物溶液侵入玄武岩缝隙中，经沉淀结晶作用而成的矿物，与缅甸翡翠一样同属硬玉族，成分相同，只有颜色差异。
值得一提的是，加拿大的绿宝石矿床与缅甸的翡翠矿床都经历了一个漫长的地质演化过程，两者在形成环境和条件等方面有诸多相似之处。
例如，它们都是在地质时期板块的运动和挤压下，由地下深处涌出的岩浆冷却固化后形成，因而都具有晶体结构，只是结晶状态各不相同。另外，无论是加拿大的绿宝石，还是缅甸的翡翠，在形成初期都呈透明至半透明的颗粒状或块状，只是后期遭到外界侵蚀，产生了表面磨损、穿孔甚至破碎，继而失去原有的光彩。 所以无论从成分还是形态特征上看，加拿大的碧玺和缅甸的翡翠都属于同类，只是由于产地不同，因色差而分。