老翡翠需要清洗吗？
需要，而且非常需要！ 任何东西，不管有没有灰尘或者脏污，长期不用都会发干，这会导致日后清洗起来十分困难；而且人体皮肤会分泌油脂（虽然衰老过程中会失去光泽），这些油脂混合空气里的灰尘颗粒会附着在表面，长时间不清理就会形成厚膜，影响玉器的光泽度，进而影响价值。 很多新买的玉镯需要清洗——因为我们在制作的过程里会涂上一层蜡，这是为了保护作品防止磨损以及防灰尘。很多人会误以为是抛光粉之类的东西，其实真正的抛光是在做完蜡之后进行的！不过这层蜡是容易掉落的，所以在佩戴的时候随著皮肤油脂的渗透，会慢慢溶解在皮肤下面而被吸收。当然，如果是不带时候，这种蜡也是会慢慢消散的，但速度很慢，所以定期的清洗是很重要的一个环节，可以保持长久的清洁光亮。
那有人要问了，肥皂、洗洁精这类日常用品可以用来清洗玉石吗？ 我的答案是可以，但这些用品都属于碱性物质，而大部分玉石都是酸性的，用碱性的洗涤剂去洗酸性物品，很容易对玉石造成腐蚀效果，特别是对于翡翠这种雕刻件来说，结构比较疏松，沾染上灰尘和油污后更容易进入内部，很难清洗干净。
正确的办法应该是使用中性洗剂，比如矿泉水、纯净水等就可以达到目的。 但是要注意，不要直接用自来水龙头的水去冲洗。因为自来水中或多或少会含有氯离子，会对玉器产生腐蚀作用。应该将清洗剂溶液注入容器中，然后加水搅拌均匀至中性，浸泡时间也不要太长，5分钟左右就可以了。