如何自己鉴别翡翠真假？
1.看光泽 天然翡翠表面呈现出一种柔和的莹润光泽，而假翡翠或是B货、C货，其光泽就比较妖艳刺眼一些了！这是由于假的翡翠经过漂白注胶等工序处理过的缘故，这种加工工艺会让玉质变得通透，同时也改变了光线的折射角度和入射方向，所以会显得比较“假”和“闪”。当然，如果用了染色的手法，那光泽就更明显假了。 上图右真左假，右为天然A货，左人工处理品（可能为B+C）。颜色很相近，但仔细观察，真的自然飘动，似有灵气，假的颜色分布散乱，没有生机。
2.观色彩 这里说的色彩包括颜色和色调两方面。首先说颜色，天然的A货翡翠颜色自然和谐，不是千篇一律，而是有浓淡深浅变化；而假的翡翠颜色通常都比较单一死板，比如同一块玉石，往往都是蓝绿或纯绿色的。 再者就是色调的问题，天然A货翡翠的颜色调子通常是低沉内敛的，给人一种静谧的感觉，而如果加了染色剂的话，颜色就会显得浮夸艳丽；另外，如果是人工处理的翡翠，在阳光下一般会出现条带状变色现象，即阳光下的绿色区域会在背阴处出现灰白色带，这条界限就像是用水墨画出来的，也有点像油画中的笔触。
3.掂重量 在购买手镯的时候，你可以通过掂量来判定真假，一般来说，同等体积的天然A货翡翠，会比其他形式的玉器或仿制品更重一点。 另外，也可以在购买时让自己所信任的专业人士来帮助你鉴定，但是要注意，这种手法鉴别真实可靠性不高。因为现在造假技术越来越高明，很多假翡翠用紫外线照射会发出荧光，同样能用X光来验明正身。最可靠的方法还是请专业鉴定机构来进行检测。