翡翠为什么是宝石？
首先，需要明确一点常识，天然形成的玉石，其组成结构都会有所差异的，也就没有“种色”之分了，所谓的“种水色”都是行内划分玉质的一种通用方法，用以区分不同种类、不同出产地的玉石； “种”是指玉的矿物组成和结构，比如玻璃种、冰种、糯种…… 种是衡量玉雕材料质量的重要指标，但并非决定性因素——就像大家评价钻石时常说“4C”标准一样，这是用于评判大部分彩色钻石的质量标准（无色钻石除外），而“5C”就是评价顶级无色钻石的标准了。
在讨论什么样的钻石才能被称为宝石时，颜色是最先被考虑的因素。不过，由于目前技术条件所限，天然的宝石级白色钻石非常罕见。在选购钻石时，一般以明亮度来代替，即要求具有极高的发光强度(荧光)。 除了颜色外，影响宝石等级的要素还有净度、切工和抛光等，虽然色彩对于评价宝石的地位很重要，但不是唯一的决定因素。
当然，如果一块石头既干净又透明，同时切工完美无瑕的话，那无疑可以称得上是宝石中的上品了。 目前市场上常见的优质白玉主要有新疆和田白玉、俄罗斯白玉、韩国碧玉、加拿大碧玉等，这些产地出的白玉，因为纹理不一样，因此常被分作三类：
1.1 烟青玉：有如烟云般的深浅绿色。
1.2 碧青玉：鲜艳而浓重的绿色。
1.3 菠菜绿：深绿色的翡翠，也有点像是菠菜上的那层绿色粉末。
除了这三类，还有一些特殊颜色的白玉，比如黑白玉、猫眼白玉等等，颜色极为迷人且少有，价值自然也很不错！ 除了白玉之外，还有青玉及墨玉，它们在宝石界的地位如何？
2.1 青玉。它是和田玉中数量最多的一种，颜色多呈灰绿、深绿色，少数呈褐灰色。质地细腻、温润，常有油质感，犹如鲜熟的羊脂，所以也称其为“羊脂玉”。 2.2 墨玉。由墨色到淡黑色，黑中带灰色者居多，因其色泽沉稳，故深受一些爱玉之士的喜爱。