这个简单，用冲钻机打就可以了！ 首先得有个钻头，根据珠子直径选择对应的钻头 然后按照下面这样把珠子和线绑在一起 用打孔器在中间打个洞，要注意的是，因为翡翠的硬度很高，所以在打的过程中容易碎开 可以找个玻璃之类的介质垫在下面，这样如果打坏了也不至于太浪费（当然，这么好的料子是不可能打坏的啦~）～～～～～～～～～～
打好之后，把珠子用绳穿起来，就大功告成啦！ 是不是很简单呢？赶紧动手做一条属于自己的翡翠手链吧！！ 除了用手工打孔外，现在市场上也有直接用机器车出来的圆珠，这样就不用打孔了。 用机器做出来的圆珠一般会比较整齐、圆润，但可能做不到像手工那样粗细一致。而且用机器的车珠环节比较容易伤到手哦。
蒋正忠优质答主一般打孔用的手钻头是特制的，上面有个导槽。打孔的时候，一边用很细的金刚砂粉加水后当介质不断注入钻头和翡翠之间间隙，一边用特制的橡皮锤敲击不断旋转的手钻头，逐渐磨出孔来。翡翠质地硬，一点点磨出孔来需要时间长，这个急不来的。翡翠的硬度在各个方向上有差异，有些方向硬度相对低些，所以打孔时如果翡翠的方向性（行话叫水路）好，钻头容易下刀，出孔就快。有些方向性不好，出孔就慢。有些翡翠密度大，质地细，也就是俗话说的底子特别好的，也非常难打孔。
钻头是铁做的，打孔时在翡翠里面高速旋转，可能在孔壁上留下铁屑。打孔时用的水可以带走一部分，但不可能全部带走，翡翠里面可能还会残留一些。孔打好后，用最细的金丝锉刀伸进孔内，在孔壁上来回拧磨，将孔壁磨光滑些，同时将可能存在的铁屑磨出。然后用大量水反复冲洗，可以将铁屑冲出来。
由于翡翠的硬度大，出钻孔时的瞬间压力也很猛烈，有些质地比较脆的翡翠或者天生存在非常细小的裂纹，是不容易打孔的，有可能在打孔时崩裂。这种现象在冰种、玻璃种、紫罗兰色的翡翠中时常遇到。
