翡翠蓝水绿好吗？
“蓝水绿”可能指的是蓝色的水头或者蓝色的绿，这两个概念有些重合但不代表完全相同—— 1、蓝色是色调，水是色度，两者没有必然的关系；比如油青种、瓜皮绿，虽然都带有绿的颜色，却都是偏油的质地；而冰糯种、晴水绿，虽然偏冰透，但颜色是绿色的。所以不能简单用水的颜色去判断种质好坏。
2、绿色是有层次的，从浓到淡有黄绿、草绿、粉绿、浅绿、亮绿等等，其中粉绿和浅绿之间并没有明显的界线，因此我们看到的绿色往往带有一定的倾向性。例如，一个手镯，以绿为主，色调偏浓，带一些黄色调，那么它的品质就是不错的了；如果是偏灰或者是偏蓝色调的绿，那么它的价值就大打折扣了。
3、种质的影响。一般来讲，种质在业内分得相当细致，不同种的玉料价格可以说有天差地别。不过，一般来说，行内人购买玉石都会要求看种质，至于颜色反而放在次要位置，因为好的种质才有好的底子，而颜色的差别很多时候并不是判断价格的决定性因素，当然，特殊情况除外。
4、雕工的影响。对于玉石来说，雕工的重要性有时甚至胜过种质，同样一块玉，由于雕工的优劣而导致价格天差地别的情况实在太多。这里所说的雕工不仅包括工艺，而且包含设计，好的雕刻师除了掌握精湛的工艺以外，对色彩的把握、材料的理解、造型的构思都有着非常高的造诣。