翡翠杂质叫什么？
翡翠的瑕疵，大致可分为三种：种裂、石纹、色根。 （1）“种裂”又称为“石纹”或“裂纹”，一般分为原生和后天两种。在翡翠形成之初就存在并保留至今的称之谓原生长裂纹；由于后期地质变化造成岩石断裂，或在开采或加工过程中产生的裂纹，称之为后天裂纹。一般来说，天然翡翠或多或少都会有开裂现象的存在，只是有的明显可见，而有的比较隐晦，需要仔细辨认才能发现。 “种裂”会影响手镯的舒适性，有些裂穿过表面对其美观程度也会有影响。对于价值的影响要看情况而定。如果一条手镯只有一处裂纹，并且不明显，不影响美观性，那么整体而言，这条手镯的价值会大打折扣；如果出现多处开裂，且比较严重，即使外观看上去不是很明显，那么在价格上就会大打折扣了！因为这种翡翠已经不能算是上档次的了。
（2）“石纹”是指翡翠内部存在的形状不同、大小不一、排列无规则的细线状或点状花纹。这些纹理并非由外力所致，而是宝石生成过程中形成的内伤。它和裂纹的区别在于没有明显的断裂痕迹。在强光之下或是放大镜下观察时，可以发现石纹的痕迹。一般情况下，石纹并不影响翡翠的品质及外观，更不会影响其内在的品质，所以不属于瑕疵的范畴。不过要是太多太乱的话，也会影响美观，从而降低它的价值。
（3）“色根”指的是翡翠表皮或内部颜色分布上的晕染形式，有团状、条带状、云彩状等。它是判断翡翠色彩纯正与否的标志，也是评定翡翠品质好坏的关键之一。通常来说，色根越少越好，因为过多的色根会冲淡原本浓郁的色泽，使得翡翠看上去没那么鲜艳夺目。但是色根必须是呈垂直呈现的，若是在横切面上出现色根，则说明此处的翠底色方向是竖向延伸的，即所谓的“石花”，属于质地不良的表现。