日本北村西望价值如何?
北村有“短歌之圣”的称号,在诗歌史上与松尾芭蕉齐名;而西望是北村的忠实读者和粉丝,也是他诗风最好的诠释者。两人都是江户时代(1603~1867)的著名诗人,生活年代相差96岁。 北村擅长写景、抒情、讽刺,但最脍炙人口的是写恋情的小曲儿。他的诗句简单明快:如写夏日黄昏,只用一句“夕阳落下,蛙声一片”来渲染气氛;写乡间小径,只用“蝉声回荡,鸟飞人忘”来勾勒画面。而西望则用更多的笔墨描摹自然景致,同样写得情景交融:比如写枫叶,除了用“秋深露冷,叶红柿黄”“霜浓叶残,枫叶萧萧”之外,还有“山远天高,枫叶似火”“日暮客愁,叶落纷纷”等多种表达。
当然,两位诗人最脍炙人口的作品都属情歌,都用白描的手法刻画恋人幽婉情愫。比如北村写姑娘梳妆,用的是“粉泽玉颜,柳眉桃腮”“轻扫蛾眉,淡妆浅抹”;写情侣依依惜别,用的是“执手相看,泪雨涟涟”“携手同行,暮云散尽”等。西望写姑娘相思成疾,用的同样是“粉泽玉颜,思郎心切”“夜长梦多,忧惊成病”;写情人幽会,则是“暗香浮动,月夜窥窗”“柳暗花明,春波漾荡”。
两人的作品,读起来都有浓浓的“艳情”气息。这与当时的时代背景有关。江户时代文学界“近世派”与“古代派”论战的主要焦点,就是文学是否应该表现“世俗人情”,尤其是恋爱、性欲等等。西望的代表作《新撰集·伊势物语》开篇就说:“凡读书写文章,要因循自然的趋势。如果是美色,就写出它的娇媚;如果是利刃,就展现出它的锋利……”所以无论是北村还是西望,都在努力将自己塑造成为描绘自然景物的行家,将恋爱情怀淋漓尽致地表达。