几瓦手电可以看翡翠？
看了很多答案，其实都没有说到点子上。 不知道题主问这个问题是单纯研究技术还是已经买了电筒但没有达到想象中的效果（也就是这个回答前面部分所需要解答的问题） 如果是前者，需要先明确两个问题：
1、要研究的翡翠是一种什么品种。因为目前市场上所销售的翡翠绝大多数都是天然形成的，而天然形成的翡翠由于形成过程会吸收外界的离子，从而会产生不同的颜色和不同颜色的变化。这种因为吸收外界物质而导致的颜色变化在化学上被称为“染色”或“浸色”，而在地质学中一般被称为“后天作用”。 天然形成的翡翠除了绿色之外还有红色、黄色等色调，而这正是因为其在形成过程中吸收了地壳内各种元素的结果。但无论怎样，天然形成的玉器都受到过外部环境影响，都会存在结构上的变化。 而这一般都是肉眼无法观察到。只有通过仪器才能看到。所以如果只考虑观察结构的话，一般需要20瓦以上的电筒。但这样的电筒过于耗电，一次充电只能使用几小时，非常麻烦。不过对于玉石本身影响不大，可以忽略不计。
2、要看什么样的结构。 因为玉石的本质是一种多矿物晶体集合体，因此组成玉料的矿物结晶颗粒的大小和形状差异以及各矿物晶体的排列方式决定了玉的外表和内部的结构。而结构分为结晶状、晶粒状、纤维状、细粒状等十多种，不同的结构适用于不同的观察方法。
一般来说，要想比较清晰地观察到物体的细微结构，用45瓦的氙气灯（或者同等亮度的LED灯）就可以达到了。当然，如果你要用高倍放大镜来观察，那只要几瓦甚至更低的功率就够了。但是用普通头灯或是手电筒来照射，除非你想把东西照得完全看不清，否则至少也是10w以上（我试过8w的小灯泡给一块玉料照明，结果很模糊，根本不能用的感觉）。 这部分问题的本质是因为： 肉眼对于亮的视觉感受与电筒亮度成反比，越亮反而越不容易看到。 而这点功率要想让肉眼能清晰看到细节是不可能的。 所以如果只是看个大概，不仔细研究，用个几十元的普通头灯或是手电筒也够了。如果你想在仔细观察的时候还防止光线太强损伤眼睛，你需要买好一点的电筒——最好是有调光功能的电子防闪灯。这样你可以在不打开强光档的情况下，用渐变滤镜，把光线一点一点地加上去直至最亮。