翡翠的绿如何更加绿？
首先，需要了解，影响翡翠绿色的因素主要有：底色、种水、结构、杂质元素等几个方面 其中对于绿色的影响最大的是底色和种水；而结构是影响绿色分布状态的重要因素之一 而杂质元素的含量则是影响绿色是否鲜艳、饱和度高低的重要因素 从题主的问题描述里知道，这是学生在实验课上提出的问题，那么这个问题可能来自于《宝石学》或者是《晶体物理》相关课程，那么应该是属于化学成分或者结晶学的范畴了。
想要让翡翠更“绿”，从上述几个因素去考虑应该是没错的 但如果从商业角度上（尤其是对于新手玉商以及初入行雕刻师），让他们立即改变思路，在原来的基础上使翡翠变绿，其实是相当困难的一件事——即便真的改变了，也许付出的成本也会让自己难以承受。
所以，对于绝大部分商家来说，他们会让翡翠原有的颜色自然显现，不会去做过多的处理。当然，一些“烧鸡油”、“灌胶”的做法虽然能让翡翠变得更绿一些，但却会对翡翠本身的品质带来伤害，而且这种做法只能是临时性的，一旦接触高温，翡翠可能会变成白色。因此这种手段只能是“掩耳盗铃”，自欺欺人而已。